スイス下院、メルコスール協定を承認

スイス国民議会（下院）は水曜日の午後、南米の地域圏メルコスールとの貿易協定を賛成118、反対66で承認した。この決定は数日前の全州議会（上院）による承認に続くものであり、貿易協定に関する議会承認手続きが完了した。議員らは国内農家を保護するため、6年間にわたり総額5億1,700万スイスフラン（約6億3,100万ドル）に及ぶ財政支援策を付帯させることで協定を可決させた。

スイスにおいて農業は政治的に極めて敏感な分野であり、同国の直接民主制の下で貿易協定が国民投票にかけられる可能性を残している。この協定は欧州自由貿易連合の加盟国と、メルコスール加盟国であるアルゼンチン、ブラジル、パラグアイ、ウルグアイを結びつけるものである。