2026年6月3日、カナダ・ケベック州モントリオールのレストラン「Le Violon」で給仕を受ける客。REUTERS/ナスナ・スチュアート=ユーリン

継続する貿易摩擦と地政学的不確実性を背景に、カナダのサービス部門は9月に4か月連続で縮小した。主要な事業活動指数は8月の46.8から48.3へと上昇したものの、拡大と縮小の境目である50の節目を引き続き下回った。この低迷は、営業費用への持続的な圧力と輸出需要の減少を反映している。