フォークリフトが、カナダ・ケベック州マリービルのインファスコ製鉄ファスナ工場で、ボルトやワイヤーの製造に使われるメタルコイルを運んでいる(2026年8月12日、ロイター/ロジャー・ルモワン)

カナダケベック州では、アメリカによる50%の鉄鋼関税の導入後、独立支持率が30%に低下した。この貿易摩擦は、間近に迫った州議会選挙を前に経済的不安に火をつけた。この反発は、外部からの地政学的圧力が何十年にも及ぶ国内の分離独立の勢力をいかに圧倒し得るかを示している。