英財務相、正念場の予算案に直面

イギリスのジョン・ヒーリー財務相は、10月28日の初となる予算案発表を控え、極めて重大な財政上の綱渡りに直面している。債券投資家が財政規律を求める一方、住宅建設、社会福祉、防衛強化への資金配分も必要とされている。この10月予算案は、アンディ・バーナム首相の政権運営を決定づける可能性がある。

ヒーリー財務相は月曜日に初の主要演説を行い、世界第5位の経済大国の成長を加速させる計画を説明する。財務省が20年前のヒーリー氏の前回在任時と比べて3倍規模の債務負担に直面する中、世界的な借入コストは上昇している。