2026年11月1日、米アイオワ州ダビュークのファイブ・フラッグス・センターで行われた中間選挙の集会で演説するドナルド・トランプ米大統領。ロイター/エヴァン・ヴッチ/資料写真

民主党が上院の主導権を握る前に23人の連邦裁判官を任命しようとする米国のドナルド・トランプ大統領の動きが、退任を控えた共和党上院議員からの抵抗に直面している。レームダック期間中のこの立法ラッシュは、トランプ氏の2期目ですでに57件の承認を得ている保守派の司法基盤を確固たるものにすることを目的としている。しかし、地元州の議員らが終身制の裁判官ポストに対する従来の特権を主張しているため、この摩擦によって指名手続きが停滞する恐れが生じている。