Thyssenkrupp、FranceとGermanyで電気鋼板の生産を一時停止　アジアからの輸入増がさらに1,200人の雇用を脅かす

Thyssenkrupp TKA Steel Europe (TKSE)は、欧州で2番目に大きい製鉄会社として、配向性電気鋼板の生産を12月中旬から年末までFrance FRとGermany DEで一時停止すると発表した。低コストのアジア製輸入品との競争が激化し、さらに1,200人の雇用が脅かされると同社は説明した。同社のFranceの北部にあるIsbergues工場は、1月から少なくとも4か月間、生産を半分の能力で行う予定だ。

この決定は、業界筋によると、世界的な貿易緊張がChinaの競合企業を欧州大陸へ余剰能力を投げ売りさせ、欧州の生産者より最大25%安い価格で販売されているため、欧州の鉄鋼メーカーが直面する危機の深刻化を示している。TKSEはすでに1万1,000人の人員を削減または外注化しており、IndiaのJindal Steel Internationalへの売却の可能性をめぐる重要な交渉を進めている。追加の1,200人の削減は、TKSEの従業員に占める総削減割合を約45%に引き上げ、従来発表されていた40%から増加することになる。