2025年4月14日、カナダ・ケベック州モントリオールのモントリオール港に並ぶ輸送コンテナのドローン空撮写真。REUTERS/Carlos Osorio

カナダ製品に対する200億ドルの関税が重荷となる中、北部国境沿いの州における米国の候補者たちは有権者の反発に直面している。11月3日の選挙を前に、この貿易紛争はミシガン州とメイン州における重要上院選を脅かしている。国境地域の経済は、木材、自動車部品、農業などの国境を越えたサプライチェーンに大きく依存している。