2026年9月4日に撮影されたイラストに表示されたCVCのロゴ。ロイター/ダド・ルヴィッチ/イラスト

CVC CAPITAL PARTNERS PLCは、FIRSTRAND LTD-UNSPON ADR傘下の英国銀行部門Aldermoreの買収提案においてJC Flowersと提携したと、事情に詳しい関係者が月曜朝に明らかにした。この動きは、南アフリカの金融大手である同社が、自動車ローン関連の引当金を7億5,000万ポンド(10億1,000万ドル)に引き上げたことを受け、専門銀行事業からの撤退を決定したことに続くものである。FirstRandは火曜日を法的拘束力のない提案の提出期限に設定した。