2026年9月16日、英国ロンドンのイングランド銀行の通路を歩く人物。REUTERS/コーリー・ルーディー

イングランド銀行は超長期国債の売却を停止し、すべての国債売却を6カ月間休止するとともに、2034年までに4,880億ポンドの債務を削減するよう量的引き締めプログラムを改定した。この決定は、イギリスにおいて30年物の借入金利が1998年以来の高水準に急騰したことを受け、政策金利の据え置きと同時に発表された。今回の政策転換は、納税者が負担する中央銀行の損失に対する批判が再燃するきっかけとなった市場の混乱に対応するものだ。