Futures-options traders work on the floor at the New York Stock Exchange's NYSE American (AMEX) in New York City, U.S., September 8, 2026. REUTERS/Brendan McDermid

United States equities fell on Thursday afternoon after surging energy costs and sticky inflation data stoked bets on a Federal Reserve rate hike. The S&P 500 dropped 0.58% to 7,591.75 points, extending its four-day slide.