وعلى النقيض من تراجع الإنتاج، ارتفع الطلب الإجمالي على البترول في البلاد بمقدار 624 ألف برميل يومياً ليصل إلى 20.85 مليون برميل يومياً، وهو أعلى مستوى له منذ أغسطس الماضي. وأظهرت البيانات زيادة في الطلب على البنزين ليصل إلى 8.78 مليون برميل يومياً، بينما ارتفع الطلب على نواتج التقطير إلى 3.81 مليون برميل يومياً. ويأتي هذا التباطؤ في الإنتاج استجابة لتراجع الأسعار، حيث جرى تداول الخام الأمريكي بالقرب من 67 دولاراً، وسط ترقب لتحركات خام برنت في الأسواق الدولية.
وفي قطاع الغاز الطبيعي، قفز الإنتاج في الولايات الـ 48 السفلى إلى مستوى قياسي بلغ 135.9 مليار قدم مكعبة يومياً. وسجلت ولاية تكساس، المنتج الأول للغاز، رقماً قياسياً جديداً عند 38.5 مليار قدم مكعبة يومياً، بزيادة قدرها 1%، بينما ارتفع الإنتاج في بنسلفانيا بنسبة 2% ليصل إلى 21.5 مليار قدم مكعبة يومياً. ويعكس هذا التباين بين قطاعي النفط والغاز استمرار التوسع في إمدادات الغاز رغم الضغوط التي تواجهها أسعار النفط الخام.