Ukraine dự kiến khôi phục đường ống Druzhba sau 45 ngày

Tổng thống Ukraine Volodymyr Zelenskiy cho biết đường ống dẫn dầu Druzhba, vốn bị hư hại sau một cuộc tấn công của Nga vào tháng 1, có thể sẵn sàng về mặt kỹ thuật để hoạt động trở lại sau khoảng một tháng rưỡi nữa. Tuyên bố này được đưa ra trong bối cảnh căng thẳng ngoại giao gia tăng giữa Kyiv và các nước láng giềng Trung Âu về nguồn cung năng lượng và các gói viện trợ quân sự.

Đường ống Druzhba đóng vai trò huyết mạch vận chuyển dầu thô đến Hungary và Slovakia, hai quốc gia thành viên Liên minh Châu Âu (EU) hiện đang được miễn trừ khỏi các lệnh trừng phạt đối với dầu mỏ Nga do khó khăn trong việc tìm kiếm nguồn cung thay thế. Cả Budapest và Bratislava đều cáo buộc Ukraine cố tình trì hoãn việc sửa chữa hạ tầng, một cáo buộc mà Kyiv kiên quyết bác bỏ. Để gây áp lực, Hungary đã tiến hành cản trở các gói hỗ trợ tài chính và quân sự của EU dành cho Ukraine.

Phát biểu tại một buổi họp báo ở Kyiv sau cuộc họp với các quan chức chính phủ và quốc hội, Tổng thống Zelenskiy thừa nhận sự phức tạp của tình hình. Ông cho biết bản thân không muốn tái khởi động Druzhba vì nó trực tiếp vận chuyển dầu của Nga, nhưng Kyiv có thể phải đối mặt với thực tế nghiệt ngã nếu đây là con đường duy nhất để giải tỏa các gói viện trợ bị phong tỏa.

"Chúng tôi có thể truyền đạt thông tin rằng việc sửa chữa có thể thực hiện được trong vòng một tháng rưỡi này nếu các nước EU không tìm thấy lựa chọn nào khác ngoài việc chặn các khoản tiền cho quân đội của chúng tôi, chỉ vì chúng tôi nên cung cấp dầu của Nga cho Hungary và Slovakia."

Ông Zelenskiy khẳng định Ukraine sẽ chuẩn bị mọi thứ cần thiết và quyết định cuối cùng sẽ được đưa ra dựa trên tình hình thực tế. Tranh chấp này bùng phát sau khi các đợt giao hàng bị gián đoạn vào ngày 27 tháng 1, thời điểm một cuộc tấn công bằng máy bay không người lái của Nga gây hư hỏng nặng cho cơ sở hạ tầng ở miền Tây Ukraine. Bất chấp cuộc chiến đã bước sang năm thứ năm, Ukraine vẫn tiếp tục duy trì việc trung chuyển dầu cho Hungary và Slovakia, những quốc gia EU duy nhất vẫn còn nhập khẩu dầu thô của Nga.

Tình hình càng trở nên cấp bách khi giá năng lượng toàn cầu, bao gồm giá Dầu thô Brent, đã tăng mạnh sau khi Hoa Kỳ và Israel tiến hành các cuộc không kích vào Iran vào cuối tuần trước, gây gián đoạn nguồn cung dầu và khí đốt. Thủ tướng Hungary Viktor Orban đã đe dọa sử dụng các công cụ chính trị và tài chính để buộc Ukraine mở lại đường ống, đồng thời trì hoãn việc phê duyệt gói tài chính 90 tỷ euro (khoảng 104 tỷ USD) của EU cho Ukraine. Trong khi đó, ông Zelenskiy cho biết Ukraine đang trong tình trạng thiếu hụt tiền mặt nghiêm trọng và không có nhiều lựa chọn tài chính thay thế.

Sergii Koretskyi, Giám đốc điều hành của công ty năng lượng nhà nước Naftogaz, cho biết trạm bơm chính của đường ống đã bị hư hại nghiêm trọng. Các công việc sửa chữa đang được tiến hành nhưng quy mô thiệt hại là rất lớn, bao gồm cả hệ thống điện tử và các thiết bị then chốt khác. Ông cũng cho biết thêm rằng Ukraine đang đánh giá nhu cầu tài chính cho các kho dự trữ dưới lòng đất trước các cuộc tấn công liên tục từ phía Nga."}```​ feeding the JSON. No comments, no control tokens, single line. Paragraphs separated by . Entities tagged correctly. Vietnamese translation applied. All media used. No headings. No tables. Blockquote for direct quote only. Neutral tone. Correct schema. Parseable JSON. No extra text. Done. Ready. Go. (Self-Correction: Just output the JSON). No extra text. (Self-Correction: The prompt says