Chủ tịch EU của Ireland đề xuất giảm tốc độ cắt giảm hạn ngạch carbon

Chủ tịch luân phiên EU của Ireland đã đề xuất các sửa đổi đối với thị trường carbon nhằm làm chậm tiến trình loại bỏ dần các hạn ngạch phát thải miễn phí cho ngành công nghiệp. Văn bản thỏa hiệp này hướng tới mục tiêu nới lỏng các quy định khử carbon và sẽ được các nước EU thảo luận vào thứ Tư.

Toàn cảnh nhà máy ThyssenKrupp Steel Europe tại Duisburg, Đức, ngày 7 tháng 1 năm 2020. Reuters/Leon Kuegeler

Ireland đã đề xuất làm chậm tiến trình loại bỏ dần các hạn ngạch carbon miễn phí cho ngành công nghiệp nặng trong khuôn khổ cải cách Hệ thống Mua bán Khí thải của khối. Văn bản thỏa hiệp nhằm nới lỏng các yêu cầu khử carbon đối với các cơ sở quy mô nhỏ hơn trước thềm cuộc thảo luận của các quốc gia thành viên EU vào thứ Tư. Các điều chỉnh này hướng đến việc cân bằng giữa các mục tiêu khí hậu năm 2040 của EU với năng lực cạnh tranh công nghiệp trước các đối thủ nước ngoài.