Trung Quốc cam kết duy trì kích thích tài khóa để hỗ trợ tăng trưởng năm tới giữa những mâu thuẫn trong mô hình kinh tế

Các nhà lãnh đạo Trung Quốc hứa hẹn vào thứ năm rằng họ sẽ duy trì chính sách tài khóa chủ động trong năm tới nhằm kích thích cả tiêu dùng và đầu tư để duy trì tăng trưởng kinh tế cao, mà các nhà phân tích dự kiến Beijing sẽ nhắm mục tiêu khoảng 5%. Những lời hứa này được công bố trong bản tường trình của hãng thông tấn nhà nước Xinhua về Hội nghị Kinh tế Trung ương thường niên được tổ chức vào ngày 10-11 tháng 12, một cuộc họp quan trọng của Đảng Cộng sản nhằm đặt ra chương trình chính sách và các mục tiêu cho năm tới.

Triển vọng về kích thích tài khóa mạnh mẽ có thể làm dịu lo ngại về sự chậm lại được nhìn thấy trong nửa sau năm nay ở hầu như mọi lĩnh vực của nền kinh tế không góp phần vào thặng dư thương mại nghìn tỷ đô la của China CN. Tuy nhiên, sự tập trung kép và mâu thuẫn về tiêu dùng và đầu tư làm tăng thêm lo ngại rằng Beijing chưa sẵn sàng chuyển từ mô hình kinh tế hướng sản xuất sang mô hình dựa nhiều hơn vào chi tiêu của hộ gia đình - một sự mất cân bằng kéo dài nhiều thập kỷ mà nhiều nhà kinh tế học cho rằng đe dọa tăng trưởng dài hạn vì lợi ích duy trì một tốc độ cao trong ngắn hạn.