ผู้ซื้อสินค้ากำลังขนผักใส่รถเข็นในซูเปอร์มาร์เก็ตแห่งหนึ่งในกรุงลอนดอน สหราชอาณาจักร เมื่อวันที่ 18 สิงหาคม 2026 REUTERS/แจ็ค เทย์เลอร์

การเติบโตของยอดค้าปลีกในสหราชอาณาจักร ชะลอตัวลงสู่ระดับต่ำสุดในรอบ 4 เดือนที่ 0.7% ในเดือนสิงหาคม ตามข้อมูลจากสมาคมผู้ค้าปลีกแห่งสหราชอาณาจักร