ยุโรปเผชิญภาวะขาดดุลอุปทานน้ำมันอากาศยานในไตรมาส 4

ยุโรปเผชิญภาวะขาดดุลน้ำมันอากาศยานในไตรมาสที่สี่จำนวน 510,000 บาร์เรลต่อวัน ส่งผลให้ต้องเร่งนำเข้าจากซัพพลายเออร์ระยะไกลอย่างเกาหลีใต้ โดยโรงกลั่นในยุโรปกำลังเผชิญความยากลำบากในการชดเชยอุปทานที่สูญเสียไปหลังเกิดเหตุหยุดชะงักในตะวันออกกลาง ความต้องการนำเข้าที่อยู่ในระดับสูงนี้ตอกย้ำถึงความเปราะบางอย่างต่อเนื่องของความมั่นคงทางพลังงานในยุโรปเมื่อเข้าสู่ฤดูหนาว