ราคาบ้านในอังกฤษโตช้ากว่าอัตราเงินเฟ้อ

ผลสำรวจของรอยเตอร์เผยว่า ราคาบ้านในอังกฤษจะปรับตัวขึ้นเพียง 1.3% ในปีนี้ ซึ่งตามหลังอัตราเงินเฟ้อ เนื่องจากต้นทุนการกู้ยืมที่อยู่ในระดับสูงได้จำกัดกิจกรรมในตลาด ตัวเลขที่มีการปรับลดลงนี้สะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงในทิศทางขาลงจากผลสำรวจเมื่อเดือนมิถุนายนที่เคยคาดการณ์ว่าจะมีการเติบโตที่แข็งแกร่งกว่านี้ทั่วทั้งสหราชอาณาจักร อัตราดอกเบี้ยสินเชื่อบ้านที่ยังคงอยู่ในระดับสูงสร้างแรงกดดันต่อผู้ซื้ออย่างต่อเนื่อง และผลักดันให้ผู้ซื้อจำนวนมากหันไปสู่ตลาดเช่าแทน