ปอนด์ร่วงรับข้อมูลค้าปลีกและตัวเลขงบประมาณสหราชอาณาจักรที่อ่อนแอ

ค่าเงินปอนด์ปรับตัวลดลงในช่วงเช้าวันศุกร์หลังจากปริมาณยอดค้าปลีกของสหราชอาณาจักรหดตัวร้อยละ 1.3 ในเดือนเมษายน และยอดกู้ยืมภาครัฐพุ่งสูงถึง 2.43 หมื่นล้านปอนด์ ข้อมูลดังกล่าวสะท้อนถึงผลกระทบของต้นทุนเชื้อเพลิงและอัตราเงินเฟ้อที่สูงขึ้นต่อการใช้จ่ายของผู้บริโภค ขณะที่การขาดดุลการคลังขยายตัวกว้างขึ้นท่ามกลางความตึงเครียดทางภูมิรัฐศาสตร์ที่ยังคงดำเนินอยู่