บุคคลหนึ่งเดินผ่านทางเดินที่ธนาคารกลางอังกฤษในกรุงลอนดอน สหราชอาณาจักร วันที่ 16 กันยายน 2026 REUTERS/คอรีย์ รูดี

อลัน เทย์เลอร์ กรรมการกำหนดนโยบายการเงินของธนาคารกลางอังกฤษ กล่าวเมื่อวันอังคารว่า เหตุผลในการปรับขึ้นอัตราดอกเบี้ยยังคงมีน้ำหนักน้อย หากเงินเฟ้อไม่ได้ขยายวงกว้าง ทั้งนี้ เทย์เลอร์ได้ลงมติให้คงอัตราดอกเบี้ยนโยบายไว้ที่ 3.75% เมื่อช่วงต้นเดือนนี้