Un hombre camina frente a la Reserva Federal en Washington, 16 de diciembre de 2015. REUTERS/

El rendimiento del bono del Tesoro de Estados Unidos a 10 años subió al 5,03% el martes por la mañana, cruzando el umbral del 5% por primera vez en casi dos décadas, mientras una liquidación global de bonos sacudía la renta variable.