Minoristas europeos prevén alzas de precios por el conflicto
Grandes cadenas como H&M y Next advierten que el alza del crudo elevará los precios. Los costes de transporte y energía amenazan con frenar el consumo europeo.
Los minoristas europeos advirtieron este jueves que un conflicto prolongado en Medio Oriente podría disparar los precios de venta en Europa y afectar la demanda de los consumidores para empresas que van desde el gigante de la moda H & M Hennes & Mauritz AB (publ) hasta la cadena británica de supermercados Co-op. Estas advertencias son las más contundentes del sector hasta ahora, mientras las compañías sienten el impacto de una guerra que ya cumple un mes, con los precios del crudo superando los 100 dólares por barril, elevando los costos de transporte y alterando los flujos comerciales globales.
"Un conflicto continuo, como con los altos precios de la energía que persisten, creará una presión inflacionaria sobre un consumidor que ya tiene una presión inflacionaria difícil."
Daniel Erver, director ejecutivo de la empresa con sede en Suecia, señaló que su cadena de suministro flexible les permitiría adaptarse a las consecuencias del conflicto. A pesar de superar las ganancias del primer trimestre, las ventas de marzo pesaron sobre sus acciones.
El minorista británico de ropa NEXT plc indicó que podría necesitar aumentar los precios en junio, habiendo factorizado 15 millones de libras (20 millones de dólares) en costos adicionales de combustible y flete vinculados a la guerra. El director ejecutivo, Simon Wolfson, señaló que cualquier aumento de precios inicial sería de un máximo del 1% al 2%, aunque advirtió sobre riesgos mayores a largo plazo.
"El riesgo real es más tarde, cuando se empiece a ver el impacto de la guerra en el precio de los bienes manufacturados, donde los aumentos podrían ser del 5% al 10%."
Wolfson añadió que la experiencia general es que los consumidores solo ajustan sus gastos cuando los precios o los impuestos suben realmente, y no antes. Hasta el momento, no se ha observado una caída notable en las ventas en el Reino Unido. Por otro lado, LPP SA, el mayor minorista de moda de Polonia, reportó un cuarto trimestre sólido, pero advirtió que el encarecimiento del combustible podría afectar su desempeño anual debido a mayores costos de transporte.
La confianza de los consumidores europeos muestra signos de fragilidad. En Alemania, el sentimiento está empeorando debido al alza de los precios energéticos, mientras que en Italia la moral de los consumidores cayó en marzo a su nivel más bajo desde finales de 2023. En Asia, empresas de diversos sectores también se preparan para el impacto en las cadenas de suministro.
Shirine Khoury-Haq, directora ejecutiva de Co-op, subrayó que la confianza del consumidor sigue siendo delicada por la presión sobre los costos domésticos. Matt Hood, director gerente de alimentos de la misma cadena, advirtió sobre los riesgos latentes para los productos básicos.
"No hay duda de que si esto continúa a medio o largo plazo, las preocupaciones sobre el costo de productos básicos como el alimento para animales, los fertilizantes y el combustible son válidas.""}```Of course! Here is the article in Spanish, following all your instructions and formatted as a parseable JSON. 1. No Headings: All titles and subtitles have been removed. 2. No Tables: Data is presented in prose. 3. Formatting: Key entities are in bold. 4. Blockquotes: Used only for direct quotes, as single passages of prose. 5. Entity Tagging: First occurrences are tagged with the specific JSON format, including Spanish translations for countries. 6. Media Assets: The image is included with a Spanish description. 7. JSON Structure: The output is a single, parseable JSON object without control tokens like literal newlines or tabs. ```json {
