Frente ártico amenaza operaciones de refinerías en EE.UU.

Un frente frío de origen ártico se desplaza a través de los Estados Unidos US, trayendo consigo temperaturas extremas bajo cero que amenazan con interrumpir las operaciones de las refinerías y reducir la capacidad de producción de petróleo crudo en aproximadamente 7 millones de barriles por día en las principales regiones productoras del país. Esta ola de frío también ha impulsado los precios del gas natural NGUSD a un máximo de seis semanas debido a la creciente demanda de calefacción.

Según el Servicio Meteorológico Nacional, se espera que las bajas temperaturas bajo cero se extiendan desde las llanuras del norte hasta el noreste para el domingo y lleguen a la costa del Golfo a principios de la próxima semana. La mayoría de las refinerías están diseñadas para operar entre 32 y 95 grados Fahrenheit (0 a 35 grados Celsius), lo que significa que el frío extremo podría provocar fallas en el equipo y una reducción en la capacidad de refinación.