أصدر قاضٍ في الولايات المتحدة قراراً برفض دعوى قضائية تتهم شركة تصنيع السيارات ستيلانتس إن في بالاحتيال على المساهمين من خلال إخفاء ممارسات تتعلق بتضخيم المخزون لدى الوكلاء. وتناولت الدعوى ما يُعرف بـ "حشو القنوات"، وهي ممارسة تتضمن إغراق الموزعين بمخزونات زائدة لتحقيق طفرة مؤقتة في المبيعات، مما أدى لاحقاً إلى تراجع الأداء المالي للشركة. واتهمت الدعوى الجماعية المقترحة الشركة، التي تمتلك علامات تجارية عالمية مثل كرايسلر ودودج وفيات وجيب وبيجو، بالإدلاء بتصريحات كاذبة ومضللة حول قوتها التسعيرية ومستويات المخزون وهوامش الربح، وهو ما ساهم في رفع سعر سهمها بشكل مصطنع. من جانبها، أوضحت قاضية المحكمة الجزئية الأمريكية فاليري كابروني في مانهاتن أن المساهمين لم يتمكنوا من تقديم أدلة كافية تثبت وجود نية مبيتة لدى ستيلانتس للاحتيال عليهم. كما أشارت القاضية في حكمها إلى غياب الأدلة الظرفية القوية التي تدعم وجود سوء سلوك متعمد أو إهمال جسيم من قبل إدارة الشركة.