تحذير ياباني من انتقال تقلبات الأسواق إلى أسعار الفائدة

أكدت وزيرة المالية في اليابان، ساتسوكي كاتاياما، يوم الخميس، أن الاضطرابات الأخيرة التي شهدتها الأسواق قد سلطت الضوء على مدى التأثير القوي الذي يمكن أن تحدثه التقلبات العابرة للأسواق على أسعار الفائدة، مشيرة إلى أن هذه الديناميكية أصبحت أكبر من أن يتم تجاهلها. وفي حديثها أمام البرلمان، أوضحت كاتاياما أن الأسواق المالية شهدت درجة مفرطة من التقلبات منذ 26 فبراير، وهو ما يتجاوز بكثير ما يمكن تبريره في الظروف العادية. وأشارت إلى أن أحد الدروس الرئيسية المستفادة هو أن انتقال زيادات أسعار الفائدة من أسواق أخرى يمكن أن يحدث بسرعة أكبر بكثير مما كان متوقعاً. > إن الزيادات في أسعار الفائدة المنقولة من أسواق أخرى يمكن أن تتحقق بسرعة أكبر بكثير مما نتوقع. وأضافت الوزيرة أن آثار التداعيات العابرة للحدود والأسواق تم الاعتراف بها على نطاق واسع خلال اجتماع عبر الإنترنت عقد مؤخراً مع نظرائها في مجموعة السبع. وشددت على ضرورة اتخاذ إجراءات مدروسة لمواجهة هذه التحديات المتزايدة في البيئة المالية العالمية. > هذا مجال نحتاج فيه إلى الاستجابة بطريقة متجددة ومدروسة جيداً.