ENQUEST PLC週四上午將其年度產量預測區間調降至每日41,000至43,000桶油當量,主因其馬格納斯油田經歷了為期五週的停產。修訂後的財測低於先前每日41,000至45,000桶油當量的區間。在英國週四上午的交易中,該公司股價下跌5%至26便士。

儘管生產中斷,這家專注於北海的石油生產商上半年經調整稅前獲利仍達5,460萬美元,相較去年同期的530萬美元虧損實現轉虧為盈。上半年產量成長9%,達每日41,544桶油當量。