ศาลสูงสุดสหรัฐฯ ปัดตกคำร้องบรรจุญัตติลงบัตรเลือกตั้งมิชิแกน

ศาลสูงสุดแห่งสหรัฐอเมริกา ปฏิเสธคำร้องฉุกเฉินเมื่อบ่ายวันพฤหัสบดี ในการสั่งบรรจุข้อเสนอตรวจสอบสัญชาติผู้มีสิทธิเลือกตั้งลงในบัตรลงคะแนนเดือนพฤศจิกายนของรัฐมิชิแกน โดยผู้พิพากษา เบรตต์ คาวานอห์ ได้ยกคำร้องโดยไม่มีคำชี้แจงใด ๆ ก่อนถึงกำหนดเส้นตายในวันศุกร์ที่เจ้าหน้าที่ฝ่ายจัดการเลือกตั้งจะต้องสรุปรายการในบัตรลงคะแนน คำตัดสินดังกล่าวส่งผลให้ร่างแก้ไขรัฐธรรมนูญระดับรัฐที่กำหนดให้แสดงหลักฐานการถือสัญชาติเพื่อลงคะแนนเสียงยังคงถูกระงับไว้

กลุ่มรณรงค์ด้านการลงประชามติ อเมริกันส์ฟอร์ซิติเซนโหวตติง ได้ยื่นขอคำสั่งคุ้มครองชั่วคราวฉุกเฉินต่อศาลสูงสุด หลังจากคณะกรรมการตรวจนับคะแนนแห่งรัฐมิชิแกนมีมติเสมอกันจนไม่สามารถหาข้อสรุปได้เมื่อวันที่ 24 สิงหาคม โดยเจ้าหน้าที่ของรัฐระบุว่ากลุ่มรณรงค์รวบรวมรายชื่อไม่ครบตามเกณฑ์ที่กำหนด 446,198 รายชื่อ ขาดไปเพียงไม่กี่คะแนนเสียงจากจำนวนที่ยื่นไปกว่า 700,000 รายชื่อ ขณะที่ทางกลุ่มโต้แย้งว่าเจ้าหน้าที่จัดการเลือกตั้งของรัฐละเมิดสิทธิตามรัฐธรรมนูญว่าด้วยกระบวนการทางกฎหมายที่ชอบธรรม จากการปฏิเสธหนังสือให้การเป็นลายลักษณ์อักษรที่เกี่ยวข้องกับรายชื่อในคำร้องที่มีข้อพิพาท