เกษตรกรส้มแอฟริกาใต้กังวลวิกฤตดีเซลก่อนเริ่มส่งออกเดือนเมษายน

เกษตรกรผู้ปลูกพืชตระกูลส้มในประเทศแอฟริกาใต้ กำลังเผชิญกับรายงานปัญหาการขาดแคลนน้ำมันดีเซลในบางพื้นที่ ขณะที่อุตสาหกรรมกำลังเตรียมรับมือกับการปรับขึ้นราคาน้ำมัน ซึ่งอาจส่งผลกระทบต่อฤดูกาลส่งออกผลไม้ที่จะเริ่มต้นขึ้นในเดือนเมษายนนี้ สมาคมผู้ปลูกพืชตระกูลส้มแห่งแอฟริกาใต้ (CGA) ระบุว่าปัญหาดังกล่าวเกิดขึ้นท่ามกลางสถานการณ์ที่กระทรวงทรัพยากรแร่และปิโตรเลียมของประเทศยืนยันว่า ปริมาณเชื้อเพลิงสำรองจะยังคงมีเสถียรภาพในระยะสั้น แม้จะมีความไม่สงบในตะวันออกกลางที่ส่งผลกระทบต่อตลาดพลังงานและการขนส่งทั่วโลกก็ตาม

"ขณะที่การยืนยันอย่างเป็นทางการระบุว่าอุปทานในระดับประเทศยังคงมีเสถียรภาพ แต่ผู้มีส่วนร่วมในอุตสาหกรรมได้รายงานถึงความพร้อมของน้ำมันดีเซลที่จำกัดในสถานีบริการบางแห่ง ซึ่งดูเหมือนว่าจะเกิดจากรูปแบบการซื้อที่ผิดปกติและการจัดสรรที่มีการควบคุมโดยผู้เล่นในอุตสาหกรรม"