ญี่ปุ่น และ สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ บรรลุข้อตกลงในการขยายคลังสำรองน้ำมันดิบร่วมกันและเพิ่มปริมาณการจัดส่งน้ำมันระหว่างการหารือระดับรัฐมนตรีในสัปดาห์นี้ ข้อตกลงดังกล่าวมีขึ้นหลังจากที่นายเรียวเซ อากาซาวะ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงอุตสาหกรรมของญี่ปุ่น เดินทางเยือนภูมิภาคดังกล่าวในช่วงวันที่ 4 ถึง 5 พฤษภาคม ท่ามกลางความไม่สงบในตะวันออกกลางที่คุกคามการพึ่งพาการนำเข้าน้ำมันดิบแบบดั้งเดิมของญี่ปุ่น

การสร้างความยืดหยุ่นทางพลังงานผ่านคลังสำรองเชิงยุทธศาสตร์