ศาลสหรัฐฯ ระงับการคว่ำบาตร Francesca Albanese ผู้เชี่ยวชาญ UN

ผู้พิพากษาศาลรัฐบาลกลางในสหรัฐอเมริกา สั่งระงับมาตรการคว่ำบาตรต่อ Francesca Albanese ผู้เชี่ยวชาญจากองค์การสหประชาชาติเมื่อวันพุธ โดยระบุว่ามีความเป็นไปได้ที่จะเป็นการละเมิดสิทธิในเสรีภาพการแสดงออก คำตัดสินดังกล่าวส่งผลให้มาตรการที่สั่งห้ามเจ้าหน้าที่รายนี้เดินทางเข้าประเทศหรือเข้าถึงบริการทางการเงินต้องหยุดชะงักลง ซึ่งคำวินิจฉัยนี้ได้จำกัดอำนาจของฝ่ายบริหารในการใช้บทลงโทษทางการเงินเพื่อตีกรอบการแสดงออกของเจ้าหน้าที่ระหว่างประเทศ

### การคุ้มครองเสรีภาพในการแสดงออกสำหรับเจ้าหน้าที่ระหว่างประเทศ Richard Leon ผู้พิพากษาเขตของสหรัฐฯ พบว่ารัฐบาลมีแนวโน้มที่จะละเมิดบทบัญญัติแก้ไขเพิ่มเติมรัฐธรรมนูญฉบับที่ 1 (First Amendment) จากการมุ่งเป้าไปที่ Albanese เนื่องจากเธอวิพากษ์วิจารณ์ปฏิบัติการทางทหารของอิสราเอล ทั้งนี้ Albanese ซึ่งเป็นชาวอิตาลี และผู้รายงานพิเศษขององค์การสหประชาชาติ ได้เสนอให้มีการดำเนินคดีอาชญากรรมสงครามต่อทั้งพลเมืองอิสราเอลและอเมริกัน โดย Leon ตัดสินว่าการที่เธอพำนักอยู่นอกประเทศไม่ได้ทำให้สิทธิในการได้รับความคุ้มครองตามรัฐธรรมนูญจากการถูกรัฐบาลควบคุมการแสดงออกนั้นหมดไป