หุ้นธนาคารยุโรปร่วงท่ามกลางอัตราผลตอบแทนพันธบัตรที่พุ่งขึ้น

หุ้นธนาคารในยุโรปร่วงลงอย่างหนักเนื่องจากอัตราผลตอบแทนพันธบัตรที่ปรับตัวขึ้นและราคาน้ำมันที่สูงขึ้นกระตุ้นความวิตกเกี่ยวกับภาวะเงินเฟ้อรอบใหม่ ผู้ให้กู้รายใหญ่รวมถึง Deutsche Bank และ UniCredit เผชิญกับผลขาดทุนหนักท่ามกลางแรงกดดันในตลาดในวงกว้าง

Xurve View
ประเด็นสำคัญ:
ผู้คนเดินเข้าสู่อาคารสำนักงานใหญ่ของ Societe Generale ธนาคารสัญชาติฝรั่งเศสซึ่งมีขนาดใหญ่เป็นอันดับสองของประเทศ ณ ลา เดฟองส์ ทางตะวันตกของกรุงปารีส เมื่อวันที่ 11 สิงหาคม 2011 ทั้งนี้ Societe Generale ที่เผชิญแรงเทขายอย่างหนักได้ฉุดหุ้นกลุ่มธนาคารฝรั่งเศสปรับตัวลงในวันพฤหัสบดี พลิกกลับจากการพุ่งขึ้นอย่างแข็งแกร่งในภาคเช้า แม้ผู้บริหารของธนาคารและผู้ว่าการธนาคารกลางฝรั่งเศสจะพยายามสร้างความเชื่อมั่นให้กับตลาดก็ตาม   รอยเตอร์/จอห์น ชูลต์ส

หุ้นธนาคารยุโรปร่วงลง 3.5% ในช่วงบ่ายวันพุธ เนื่องจากอัตราผลตอบแทนพันธบัตรที่ปรับตัวขึ้นและต้นทุนพลังงานที่สูงขึ้นได้กระตุ้นความกังวลด้านเงินเฟ้อรอบใหม่ ดัชนี STOXX Europe Banks ลดช่วงบวกนับตั้งแต่ต้นปีลงเหลือ 13% ท่ามกลางภาวะตลาดโดยรวมที่อ่อนแอ นักลงทุนกำลังปรับการคาดการณ์อัตราดอกเบี้ยใหม่ในขณะที่ตลาดพันธบัตรรัฐบาลเผชิญกับแรงเทขายระลอกใหม่อย่างต่อเนื่องทั่วทั้งภูมิภาค