สหภาพยุโรปให้การอนุมัติเบื้องต้นข้อตกลงการค้ากับเมอร์โกซูร์ ท่ามกลางการประท้วงของเกษตรกร
สหภาพยุโรปอนุมัติเบื้องต้นข้อตกลงการค้ากับเมอร์โกซูร์ ซึ่งเป็นข้อตกลงการค้าเสรีที่ใหญ่ที่สุดของสหภาพยุโรป การตัดสินใจนี้ทำให้เกิดการประท้วงของเกษตรกรในหลายประเทศสมาชิก โดยเฉพาะในไอร์แลนด์และฝรั่งเศส ที่กังวลว่าตลาดจะถูกท่วมด้วยสินค้าราคาถูกจากอเมริกาใต้
ประเด็นสำคัญ:
สหภาพยุโรปได้ให้การอนุมัติเบื้องต้นสำหรับข้อตกลงการค้ากับเมอร์โกซูร์ในวันศุกร์ที่ผ่านมา ซึ่งถือเป็นข้อตกลงการค้าเสรีที่ใหญ่ที่สุดของสหภาพยุโรป การตัดสินใจนี้เกิดขึ้นหลังจากที่ฝรั่งเศสและฝ่ายคัดค้านอื่นๆ ไม่สามารถรวบรวมเสียงสนับสนุนเพียงพอที่จะปิดกั้นข้อตกลงนี้ได้ การอนุมัตินี้ได้กระตุ้นให้เกิดการประท้วงของเกษตรกรในหลายประเทศสมาชิกในวันเสาร์ รวมถึงไอร์แลนด์ 
IE, ฝรั่งเศส 
FR, โปแลนด์ 
PL, และเบลเยียม 
BEเกษตรกรในไอร์แลนด์หลายพันคนรวมตัวกันประท้วง โดยส่วนใหญ่เดินทางด้วยรถแทรกเตอร์ พวกเขากังวลว่าการเปิดตลาดให้กับสินค้าราคาถูกจากอเมริกาใต้จะทำให้ตลาดภายในถูกท่วมและทำให้เกษตรกรในท้องถิ่นต้องเผชิญกับความยากลำบาก โดยเฉพาะในภาคเนื้อวัวและนม โจ คีโอ joe keoghหนึ่งในเกษตรกรที่เข้าร่วมการประท้วงกล่าวว่า ข้อตกลงนี้ "จะทำให้ชนบททั้งหมดต้องปิดตัวลง" ในขณะที่เนียม โอไบรอัน niamh o brienกล่าวว่าชาวนาไอริช "ตกอยู่ในความเสี่ยงอย่างมาก" และยังแสดงความกังวลเกี่ยวกับคุณภาพของอาหารที่อาจลดลง ไอร์แลนด์และฝรั่งเศสได้ให้คำมั่นว่าจะต่อสู้เพื่อให้ข้อตกลงนี้ถูกปฏิเสธในรัฐสภายุโรป ซึ่งยังต้องให้การอนุมัติก่อนที่ข้อตกลงจะมีผลบังคับใช้ การลงคะแนนในรัฐสภาถูกอธิบายว่าเป็น "การลงคะแนนที่ยาก" และผลลัพธ์ยังไม่แน่นอน ข้อตกลงนี้มีความสำคัญอย่างยิ่งต่อเศรษฐกิจในชนบทของไอร์แลนด์และฝรั่งเศสซึ่งมีอุตสาหกรรมเนื้อวัวและนมขนาดใหญ่ที่เป็นนายจ้างหลักของประเทศ นอกจากนี้ ข้อตกลงนี้ยังเกี่ยวข้องกับประเทศในกลุ่มเมอร์โกซูร์ได้แก่ บราซิล 
BR, อาร์เจนตินา 
AR, ปารากวัย 
PY, และอุรุกวัย 
UYซึ่งเป็นประเทศผู้ส่งออกสินค้าเกษตรขนาดใหญ่ ขณะที่การประท้วงยังคงดำเนินต่อไป ผู้คัดค้านข้อตกลงนี้ได้ประสบความสำเร็จในการเจรจาข้อผ่อนปรนและการชดเชยบางส่วนสำหรับเกษตรกรในสหภาพยุโรป โดยมีป้ายประท้วงที่ระบุข้อความเช่น "อย่าสังเวยฟาร์มครอบครัวเพื่อรถยนต์เยอรมัน" และ "วัวของเราทำตามกฎ ทำไมของพวกเขาถึงไม่" ในด้านการลงทุน ตลาดหุ้นที่เกี่ยวข้องกับสินค้าเกษตรได้รับผลกระทบจากความไม่แน่นอนนี้ โดย Live Cattle Futures และ iShares MSCI Global Agriculture Producers ETF ต่างเผชิญกับความผันผวน ขณะที่ดัชนี ISEQ Overall Index ก็ได้รับผลกระทบเช่นกัน ดัชนีอื่นๆ เช่น iShares MSCI Spain ETF , iShares MSCI Germany ETF , และ iShares MSCI France ETF ก็ได้รับผลกระทบจากความไม่แน่นอนในภูมิภาคเช่นกัน
IE, ฝรั่งเศส FR, โปแลนด์ PL, และเบลเยียม BEเกษตรกรในไอร์แลนด์หลายพันคนรวมตัวกันประท้วง โดยส่วนใหญ่เดินทางด้วยรถแทรกเตอร์ พวกเขากังวลว่าการเปิดตลาดให้กับสินค้าราคาถูกจากอเมริกาใต้จะทำให้ตลาดภายในถูกท่วมและทำให้เกษตรกรในท้องถิ่นต้องเผชิญกับความยากลำบาก โดยเฉพาะในภาคเนื้อวัวและนม โจ คีโอ joe keoghหนึ่งในเกษตรกรที่เข้าร่วมการประท้วงกล่าวว่า ข้อตกลงนี้ "จะทำให้ชนบททั้งหมดต้องปิดตัวลง" ในขณะที่เนียม โอไบรอัน niamh o brienกล่าวว่าชาวนาไอริช "ตกอยู่ในความเสี่ยงอย่างมาก" และยังแสดงความกังวลเกี่ยวกับคุณภาพของอาหารที่อาจลดลง ไอร์แลนด์และฝรั่งเศสได้ให้คำมั่นว่าจะต่อสู้เพื่อให้ข้อตกลงนี้ถูกปฏิเสธในรัฐสภายุโรป ซึ่งยังต้องให้การอนุมัติก่อนที่ข้อตกลงจะมีผลบังคับใช้ การลงคะแนนในรัฐสภาถูกอธิบายว่าเป็น "การลงคะแนนที่ยาก" และผลลัพธ์ยังไม่แน่นอน ข้อตกลงนี้มีความสำคัญอย่างยิ่งต่อเศรษฐกิจในชนบทของไอร์แลนด์และฝรั่งเศสซึ่งมีอุตสาหกรรมเนื้อวัวและนมขนาดใหญ่ที่เป็นนายจ้างหลักของประเทศ นอกจากนี้ ข้อตกลงนี้ยังเกี่ยวข้องกับประเทศในกลุ่มเมอร์โกซูร์ได้แก่ บราซิล BR, อาร์เจนตินา AR, ปารากวัย PY, และอุรุกวัย UYซึ่งเป็นประเทศผู้ส่งออกสินค้าเกษตรขนาดใหญ่ ขณะที่การประท้วงยังคงดำเนินต่อไป ผู้คัดค้านข้อตกลงนี้ได้ประสบความสำเร็จในการเจรจาข้อผ่อนปรนและการชดเชยบางส่วนสำหรับเกษตรกรในสหภาพยุโรป โดยมีป้ายประท้วงที่ระบุข้อความเช่น "อย่าสังเวยฟาร์มครอบครัวเพื่อรถยนต์เยอรมัน" และ "วัวของเราทำตามกฎ ทำไมของพวกเขาถึงไม่" ในด้านการลงทุน ตลาดหุ้นที่เกี่ยวข้องกับสินค้าเกษตรได้รับผลกระทบจากความไม่แน่นอนนี้ โดย Live Cattle Futures และ iShares MSCI Global Agriculture Producers ETF ต่างเผชิญกับความผันผวน ขณะที่ดัชนี ISEQ Overall Index ก็ได้รับผลกระทบเช่นกัน ดัชนีอื่นๆ เช่น iShares MSCI Spain ETF , iShares MSCI Germany ETF , และ iShares MSCI France ETF ก็ได้รับผลกระทบจากความไม่แน่นอนในภูมิภาคเช่นกัน
