CARLYLE GROUP INC กำลังขยายการดำเนินงานในแคนาดา โดยการเข้าซื้อกิจการ Parallax ผู้ผลิตน้ำมันและก๊าซของเอกชน ด้วยมูลค่ากิจการประมาณ 1 พันล้านดอลลาร์แคนาดา ข้อตกลงนี้เกิดขึ้นหลังจาก Carlyle เข้าซื้อกิจการ Kiwetinohk Energy เมื่อปีที่แล้วด้วยมูลค่า 1.4 พันล้านดอลลาร์แคนาดา ธุรกรรมดังกล่าวเป็นการจัดตั้งหน่วยดำเนินงานใหม่คือ Avenrock Energy เพื่อขยายกำลังการผลิตน้ำมันดิบเบาในภูมิภาค

การสร้างแพลตฟอร์มพลังงานในแคนาดาตะวันตก