オデイ氏、追放処分の上訴で敗訴
クリスピン・オデイ氏は、不正行為調査を妨害したとして科された金融業界からの追放処分に対する上訴で敗訴したものの、規制当局による罰金は減額された。審判所は、同氏が自身の利益を守るために権力を乱用したと認定した。
元ヘッジファンドマネージャーのクリスピン・オデイ氏は月曜日、業界追放処分に対する上訴で敗訴した一方、英国の金融規制当局は同氏に対する金銭的制裁を減額した。ロンドン上位審判所は、金融行動監視機構（FCA）による罰金を183万5000ポンド（247万ドル）から153万ポンド弱へと引き下げた。この裁定は、職場での不正行為を取り締まる規制当局の取り組みにとって初期の勝利となる。
